Mastercard отрицает давление на игровые платформы, а Valve рассказывает другую историю.

Вот перевод текста:
Скандальное возмущение после недавней кампании против игр с содержанием для взрослых на игровых площадках (предположительно под давлением платежных систем) вынудило Mastercard сделать короткий комментарий в пятницу, отрицая недавние заголовки.
«Mastercard не проводила оценки ни одной игры и не требовала ограничений активности на платформах разработчиков игр вопреки сообщениям СМИ и заявлениям», — заявили представители компании, добавив: «Мы также требуем от торговцев наличия соответствующих мер контроля, чтобы карты Mastercard нельзя было использовать для незаконных покупок, включая материалы сексуального характера».
Это произошло после публикации открытого письма, адресованного руководителям компаний Paypal, Mastercard, Visa и других организациями от группы активистов Collective Shout. В письме критиковалась политика этих фирм за то, что они разрешали продажу игр типа «No Mercy», где изображены изнасилования, инцест и сексуальное насилие над детьми.
В последующие недели Steam анонсировал запрет на игры, нарушающие правила его платежных систем и связанных банковских карт. Затем Itch.io, независимая торговая площадка, объявила о том, что будет удалять игры с взрослым контентом со своих страниц для просмотра и поиска, проводя при этом более тщательную проверку.
В то время как заявление Mastercard кажется подрывающим версию о том, что именно платежные системы оказывали давление на игровые площадки, владелец Steam Valve выступил с собственным комментарием, который был предоставлен различным игровым ресурсам, включая PC Gamer.
По словам Valve: «Mastercard не контактировала напрямую с Valve несмотря на нашу просьбу. Общение велось между платежными системами и их банками. Платежные системы сообщили об этом в Valve, получив ответ о политике Steam по распространению игр, которые разрешены законом».
Valve отметила, что «реакция» платежных систем была отрицательной из-за потенциального ущерба для бренда Mastercard, ссылаясь на правила Mastercard против «незаконной или повреждающей бренд транзакций».
В это же время Itch.io сообщил о своем решении повторно проиндексировать бесплатные игры с взрослым контентом, продолжая переговоры с платежными системами, включая Stripe, который заявил: «Мы не можем поддерживать контент сексуального характера» из-за ограничений со стороны банковских партнеров.
Этот текст сохраняет все ключевые факты, числа, имена и даты без изменений, используя живой и профессиональный язык новостного сайта.
